City Police Beat

BREAK & ENTER Yesterday at 6:45 a.m., city police received a call about a break & enter in progress at the Mapleview Inn on the Fourth Line East.

TWO WOMEN CHARGED WITH ASSAULT City police report a relatively quiet Saturday night in the Sault. Two women were arrested for assault in a west end hotel bar last night.

BOY ARRESTED FOR ASSAULT On the 15th of August, 2003 at approximately 9:00 am, the accused, a 14-year-old youth assaulted another youth known to the accused by striking the victim with a rolled up newspaper and a catalogue.

STOLEN CREDIT CARD Detectives from the Investigation Services Section of the Sault Ste. Marie Police Service yesterday completed an investigation of a stolen credit card from the summer of 2003.

BREACH OF RECOGNIZANCE On or about the 5th of September 2003 the accused, a 22-year-old male breached his recognizance by telephoning his ex-girlfriend and leaving a derogatory message on her machine.

BREACH OF UNDERTAKING On the 15th of August 2003, the accused a 13-year-old youth punched two holes in the hallway wall of a home he was residing at. The young person also damaged a wall behind a bedroom door by slamming the door against the wall.

ASSAULT WITH A WEAPON On the 7th of September at approximately 11:30 am in the 400 block of Queen Street West Kenneth Megginson, age 22 0f 414 Albert St.

YOUNGSTER ARRESTED FOR THREATENING Yesterday at approximately 9:00 p.m., police officers were called to a residence in the Northern Avenue, North Street area and arrested a 14-yr-old.

MAN REMOVED FROM RESIDENCE Yesterday at approximately 7:00 p.m., city police received a request to remove a person from a residence. Upon arrival at the Pine Street address, Bernard Agawa, age 50 of 64 August Street, was located and removed.

ARRESTED FOR ASSAULT WOMAN AND CHILD Yesterday at approximately 10:20 am, the accused, a 23-year-old male from Sault Ste. Marie, was at the residence of his girlfriend, an adult female, and their 2 pre-school aged children.